Termini di utilizzo di Brainrot Arcade

Data di entrata in vigore: 12 settembre 2026
Ultimo aggiornamento: 12 settembre 2026

Articolo 1. Ambito di applicazione

I presenti termini di utilizzo, di seguito denominati "Termini", stabiliscono le condizioni per l'utilizzo dell'app iOS "Brainrot Arcade", di seguito denominata "App", fornita da StratAIX, di seguito denominata "Operatore". L'utente utilizzerà l'App dopo aver accettato i presenti Termini e l'Informativa sulla privacy.

L'App è fornita tramite l'App Store. Al rapporto tra l'utente e Apple si applicano anche le condizioni stabilite da Apple.

Articolo 2. Natura dell'App

L'App è una raccolta di minigiochi a scopo di intrattenimento.

1. Il "Test del tipo di dopamina" incluso nell'App è una rappresentazione a scopo di intrattenimento e non costituisce una diagnosi, un esame, un consiglio o un trattamento medico. Per le decisioni relative alla salute, consultare un medico o un altro professionista qualificato.
2. L'App include giochi ispirati a slot machine, pachinko, corse di cavalli, carte, gratta e vinci e altri temi. Si tratta di rappresentazioni che prendono in prestito tali temi e non costituiscono gioco d'azzardo. Non esiste alcun meccanismo per scommettere denaro e non è possibile ottenere denaro contante o altri benefici patrimoniali.

Articolo 3. Valuta di gioco "Monete Dopamina"

1. Le "Monete Dopamina" sono una valuta fittizia utilizzabile esclusivamente all'interno dell'App.
2. Le Monete Dopamina non possono essere acquistate con denaro contante.
3. Le Monete Dopamina non possono essere scambiate con denaro contante, premi, criptovalute o valute di altri servizi. Non è possibile alcun rimborso.
4. Le Monete Dopamina non hanno valore patrimoniale.
5. Le Monete Dopamina e gli altri dati nell'App sono memorizzati esclusivamente sul dispositivo dell'utente. Se l'App viene eliminata, se il dispositivo viene sostituito o se i dati sul dispositivo vengono persi, tali dati non possono essere ripristinati. L'Operatore non conserva tali dati e non può provvedere al loro ripristino.

Articolo 4. Acquisti in-app

1. L'App vende prodotti acquistabili una sola volta, non consumabili, tramite gli acquisti in-app dell'App Store. Non sono disponibili abbonamenti.
2. I prezzi sono quelli mostrati nell'App Store al momento dell'acquisto.
3. I prodotti acquistati possono essere riattivati sullo stesso Apple Account tramite "Ripristina acquisti".
4. Il pagamento, il rimborso e ogni altra procedura sono soggetti alle condizioni stabilite da Apple. L'Operatore non può effettuare direttamente rimborsi per pagamenti conclusi nell'App Store. Ciò non limita i diritti riconosciuti all'utente dalla legge.
5. Per le condizioni di vendita, consultare le Informazioni ai sensi della Legge sulle transazioni commerciali specificate.

Articolo 5. Pubblicità

1. L'App mostra pubblicità con ricompensa, ossia pubblicità che consente di ricevere una ricompensa guardando un video. La visione della pubblicità è facoltativa e l'App può essere utilizzata anche senza guardarla.
2. Acquistando "Oziare senza pubblicità", un prodotto acquistabile una sola volta, è possibile disattivare la visualizzazione della pubblicità con ricompensa.
3. Il contenuto della pubblicità è determinato dal fornitore di servizi pubblicitari e l'Operatore non è responsabile di tale contenuto. Le transazioni con gli inserzionisti avvengono tra l'utente e l'inserzionista.

Articolo 6. Classifiche

1. L'App utilizza Game Center di Apple per fornire classifiche. Per utilizzarle è necessario accedere a Game Center.
2. Poiché i punteggi delle classifiche sono calcolati sul dispositivo dell'utente, non è possibile escludere completamente che vengano registrati punteggi non corretti mediante la modifica dei dati sul dispositivo. L'Operatore non garantisce l'accuratezza delle posizioni in classifica.
3. L'Operatore può eliminare o adottare altre misure, nei limiti degli strumenti forniti da Apple, in relazione ai punteggi che ritiene siano stati registrati con metodi fraudolenti.

Articolo 7. Divieti

Nell'utilizzo dell'App, l'utente non deve compiere le seguenti azioni.

1. Azioni che violano leggi, regolamenti o la morale pubblica.
2. Azioni che modificano, analizzano o manipolano in modo improprio il programma, i dati memorizzati o le comunicazioni dell'App.
3. Azioni che sfruttano difetti dell'App per ottenere benefici non previsti.
4. Azioni che ostacolano il funzionamento dell'App o dei servizi dell'Operatore.
5. Azioni che violano i diritti dell'Operatore o di terzi.
6. Altre azioni che l'Operatore ritiene inappropriate.

Articolo 8. Diritti di proprietà intellettuale

I diritti d'autore e gli altri diritti di proprietà intellettuale relativi all'App, nonché ai programmi, alle immagini, ai suoni, ai testi e al design inclusi nell'App, appartengono all'Operatore o ai legittimi titolari dei diritti. L'utente non deve riprodurre, modificare, distribuire o comunicare al pubblico tali elementi oltre l'ambito dell'uso personale.

L'acquisizione di immagini o registrazioni delle schermate di gioco dell'App e la relativa diffusione o pubblicazione sono liberamente consentite, sia a fini commerciali sia non commerciali. Tuttavia, non indicare che l'App è stata realizzata da soggetti diversi dall'Operatore.

Articolo 9. Modifica, sospensione e cessazione dell'App

L'Operatore può modificare il contenuto dell'App, sospenderne la fornitura o cessarla senza preavviso all'utente. L'Operatore è responsabile dei danni subiti dall'utente per tale motivo nei limiti dell'Articolo 10.

Articolo 10. Esclusione di responsabilità

1. L'Operatore non garantisce che l'App sia idonea a uno scopo specifico dell'utente, produca i risultati attesi, sia priva di difetti o possa essere utilizzata senza interruzioni.
2. L'Operatore non è responsabile dei danni subiti dall'utente a seguito dell'utilizzo dell'App. Tuttavia, ciò non si applica in caso di dolo o colpa grave dell'Operatore.
3. Qualora i presenti Termini costituiscano un contratto con il consumatore ai sensi della Legge sui contratti con i consumatori o di altre leggi e la precedente esclusione di responsabilità non sia applicabile, l'Operatore risponde entro i limiti dei danni normalmente prevedibili e fino all'importo pagato dall'utente all'Operatore per l'App.
4. Il presente articolo non limita né esclude responsabilità che non possono essere limitate o escluse dalla legge.

Articolo 11. Utilizzo da parte di minori

I minori devono utilizzare l'App dopo aver ottenuto il consenso di un genitore o di un altro rappresentante legale. Lo stesso vale per gli acquisti in-app.

Articolo 12. Modifica dei presenti Termini

L'Operatore può modificare i presenti Termini in risposta a modifiche della legge o del contenuto dell'App. L'Operatore pubblicherà i Termini modificati su questa pagina e modificherà la data dell'ultimo aggiornamento. Se l'utente utilizza l'App dopo la modifica, si considera che abbia accettato i Termini modificati.

Articolo 13. Legge applicabile e foro competente

1. La legge applicabile ai presenti Termini è la legge giapponese.
2. Qualora sorga una controversia tra l'Operatore e l'utente in relazione all'App, il Tribunale distrettuale di Tokyo sarà il foro competente esclusivo di primo grado concordato dalle parti.
3. I due paragrafi precedenti non privano l'utente della protezione di cui beneficia, in qualità di consumatore, ai sensi delle leggi del proprio Paese di residenza.

Articolo 14. Contatti